Aller au contenu principal

Informations légales

Conditions générales de vente

Kid Saclai – Club, Robotics Lab et Stages de vacances · Version applicable à compter du 27 septembre 2026

Article 1 – Identification du prestataire

Les présentes Conditions générales de vente (« CGV ») régissent les prestations proposées sous la marque Kid Saclai, développée et exploitée par :

SACLAI

Société par actions simplifiée à associé unique au capital de 1 000 €

Siège social : 7 rue Magellan, 91300 Massy

RCS Évry 942 739 251

N° TVA intracommunautaire : FR17 942 739 251

Présidente : Dwiajeng Andayani

E-mail : registration@kidsaclai.com

Site internet : https://kidsaclai.com

Dans les présentes CGV, « Kid Saclai » désigne la société SACLAI agissant sous sa marque Kid Saclai.

Kid Saclai propose des activités éducatives destinées aux enfants dans les domaines de la robotique, de la programmation, de l'intelligence artificielle, de l'ingénierie et de la créativité technologique.

Article 2 – Objet et champ d'application

Les présentes CGV définissent les conditions dans lesquelles Kid Saclai propose aux parents ou représentants légaux (le « Client ») l'inscription de leurs enfants à ses activités : le Club Robotique et IA (le « Club »), le Robotics Lab (le « Lab ») et les Stages de vacances (les « Stages »).

Toute réservation ou pré-inscription implique l'acceptation préalable et sans réserve des présentes CGV par le Client.

Le Client déclare être majeur et titulaire de l'autorité parentale, ou dûment autorisé par celui-ci, pour inscrire l'enfant concerné.

Article 3 – Lieux et calendrier

Les activités se déroulent dans des lieux partenaires qui accueillent les séances. Kid Saclai organise et encadre les activités ; les lieux partenaires ne les opèrent pas.

  • Paris for Kids : 48 rue Greneta, 75002 Paris
  • ABI School : 12 rue Claude Pouillet, 75017 Paris
  • Nid'Air : 3 rue Alexandre Néreau, 91120 Palaiseau
  • Association Culturelle Franco-Japonaise de Tenri : 8-12 rue Bertin Poirée, 75001 Paris (Stages)

Aucune séance du Club ni du Lab n'a lieu pendant les vacances scolaires de la zone C ni les jours fériés. Les dates, horaires et lieux applicables sont ceux indiqués au moment de la réservation.

Article 4 – Le Club Robotique et IA

4.1 Description

Le Club est une activité extrascolaire hebdomadaire en petit groupe, destinée aux enfants âgés de 6 à 16 ans. Les séances durent 1 heure. Les enfants y construisent, programment, testent et présentent leurs réalisations, en équipe.

4.2 Créneaux

  • Paris for Kids : samedi, de 10 h à 11 h ou de 11 h à 12 h
  • ABI School : mercredi, de 15 h à 16 h ou de 16 h à 17 h
  • Nid'Air : mardi, de 17 h à 18 h ; mercredi, de 9 h à 10 h ou de 10 h à 11 h

L'enfant est inscrit sur un créneau unique, qu'il conserve pendant toute la durée de sa formule.

4.3 Formules

FormuleContenuLieuxPrix TTC
Séance d'essai1 séanceTous les lieux du Club49 €
MensuelPack de 4 séances consécutivesParis for Kids150 €
Annuel30 séances, hors vacances scolairesABI School, Nid'Air890 €

Pack mensuel. Le pack comprend 4 séances consécutives sur le créneau choisi. Pendant les vacances scolaires et les jours fériés, le pack est mis en pause : les 4 séances sont intégralement dispensées, la dernière pouvant avoir lieu après les vacances. Chaque pack est acheté séparément ; il n'y a pas de renouvellement automatique.

Formule annuelle. La formule annuelle couvre 30 séances sur l'année scolaire, vacances scolaires exclues. En cas d'inscription en cours d'année, le prix est calculé au prorata des séances restantes, à raison de 29,67 € par séance, arrondi à l'euro le plus proche, dans la limite de 890 €.

4.4 Crédit de la Séance d'essai

Lorsqu'un enfant a participé à une Séance d'essai à 49 € et que le Client l'inscrit ensuite au Club, ce montant est déduit une seule fois de la première inscription :

  • pack mensuel à 150 € : reste à régler 101 € ;
  • formule annuelle à 890 € : reste à régler 841 € (ou le prix au prorata diminué de 49 €).

Le crédit est utilisable dans un délai de 30 jours suivant la Séance d'essai, par l'enfant qui y a participé. Il n'est ni cumulable, ni remboursable, ni échangeable contre des espèces. La Séance d'essai ne fait pas partie des séances de la formule réservée ensuite.

4.5 Taille des groupes

Les groupes du Club comptent 8 enfants au maximum. Kid Saclai peut ne pas ouvrir un créneau comptant moins de 4 enfants inscrits (article 8).

Article 5 – Le Robotics Lab

5.1 Description

Le Lab est un parcours de progression en robotique, programmation et intelligence artificielle, organisé en 12 grades répartis en quatre niveaux (Builder, Coder, Creator, Innovator). Il est accessible à partir de 8 ans. Les séances durent 1 h 30. Chaque groupe compte 6 enfants au maximum, avec un kit par enfant. À chaque grade, l'enfant réalise et présente un projet.

5.2 Créneaux

  • Paris for Kids : mercredi, de 10 h à 11 h 30. Le Client peut également proposer un autre créneau (article 5.4).
  • Nid'Air : mardi, de 16 h 30 à 18 h.

5.3 Formule et prix

Le Lab est proposé en pack mensuel de 4 séances consécutives de 1 h 30, au prix de 196 € TTC (soit 49 € par séance). Les règles de pause pendant les vacances scolaires et l'absence de renouvellement automatique prévues à l'article 4.3 s'appliquent. Il n'existe pas de Séance d'essai pour le Lab.

5.4 Pré-inscription et ouverture des créneaux

L'inscription au Lab se fait d'abord par une pré-inscription, sans paiement. Un créneau est confirmé dès que 4 enfants y sont pré-inscrits. Kid Saclai informe alors les Clients concernés par e-mail et leur adresse un lien de paiement. La réservation devient définitive dans les conditions de l'article 9.

Le Client peut proposer un autre créneau à Paris for Kids. Cette proposition n'engage ni le Client ni Kid Saclai. Kid Saclai ouvre un nouveau créneau lorsque suffisamment de familles demandent un horaire compatible.

Lorsqu'un créneau du Lab et un créneau du Club se chevauchent au même lieu, le premier des deux à atteindre 4 inscrits est ouvert ; l'autre est fermé aux nouvelles inscriptions et les familles pré-inscrites se voient proposer une autre solution.

5.5 Grades et attestations

À la fin de chaque grade, l'intervenant indique si les compétences du grade sont « Acquis » ou « Pas encore ». Il n'y a ni note ni classement. L'enfant qui n'est pas encore prêt poursuit au même grade.

Chaque grade acquis donne lieu à une attestation de niveau Kid Saclai. Cette attestation n'est ni un diplôme ni une certification officielle. Le parcours s'inspire du référentiel de compétences en IA de l'UNESCO pour les élèves (2024), sans être validé ni reconnu par l'UNESCO.

Le rythme indicatif est d'un grade par demi-trimestre ; il n'est pas garanti et dépend du rythme propre à chaque enfant (article 23).

Article 6 – Les Stages de vacances

6.1 Description

Les Stages se déroulent sur 5 journées complètes consécutives pendant les vacances scolaires, de 10 h à 17 h. Les enfants apportent leur déjeuner. Ils y mènent un projet d'équipe, présenté le cinquième jour. Comme une vraie équipe projet, ils apprennent à réfléchir ensemble, décider ensemble, gérer les désaccords et trouver une solution commune, avec l'accompagnement de Kid Saclai.

  • Groupe 1 (10 à 16 ans) : « Concevoir l'usine de demain ». Le projet fait appel à la programmation en Python. Aucun prérequis n'est exigé : chaque enfant travaille à son niveau, en programmation par blocs pour découvrir ou en Python pour aller plus loin. Lors de l'inscription, le Client indique si l'enfant a déjà programmé en Python ; cette information sert uniquement à préparer le niveau adapté et ne conditionne pas l'inscription.
  • Groupe 2 (6 à 9 ans) : « Construire la ville de demain ». Aucun prérequis n'est exigé.

6.2 Stages de la Toussaint 2026

Les Stages de la Toussaint 2026 ont lieu à l'Association Culturelle Franco-Japonaise de Tenri, 8-12 rue Bertin Poirée, 75001 Paris :

  • Groupe 1 (10 à 16 ans) : du lundi 19 au vendredi 23 octobre 2026 ;
  • Groupe 2 (6 à 9 ans) : du lundi 26 au vendredi 30 octobre 2026.

6.3 Prix et effectifs

Le prix d'un Stage est de 589 € TTC pour les 5 journées.

Chaque Stage accueille de 10 à 30 enfants. Un Stage est confirmé dès 10 inscrits. Si ce nombre n'est pas atteint 7 jours avant la première journée, Kid Saclai en informe le Client et lui propose un autre Stage ou le remboursement intégral des sommes versées, au choix du Client.

6.4 Accueil collectif de mineurs

Lorsque la réglementation des accueils collectifs de mineurs s'applique, les Stages sont organisés conformément à celle-ci, notamment en matière de déclaration, de qualification et de taux d'encadrement.

Article 7 – Tarifs

Les prix applicables sont ceux affichés sur le site Kid Saclai au moment de la réservation. Ils sont indiqués en euros, toutes taxes comprises.

Aucun frais d'inscription n'est facturé.

Toute modification ultérieure des tarifs ne s'applique pas aux réservations déjà confirmées.

Article 8 – Effectif minimum et ouverture des créneaux

Kid Saclai peut décider de ne pas ouvrir un créneau du Club ou du Lab comptant moins de 4 enfants, ou un Stage comptant moins de 10 enfants. Kid Saclai en informe le Client au plus tard 48 heures avant la première séance (7 jours pour un Stage) et lui propose, à son choix :

  • un autre créneau ;
  • un autre lieu ;
  • un report à une date ultérieure ;
  • ou le remboursement intégral des sommes versées.

Article 9 – Réservation

La réservation devient définitive après :

  1. la sélection de la formule, du lieu et du créneau ;
  2. la communication des informations demandées concernant l'enfant et son représentant légal ;
  3. l'acceptation des présentes CGV ;
  4. le paiement du montant dû ;
  5. la réception par e-mail d'une confirmation de réservation.

Pour le Lab, ces étapes interviennent après la confirmation du créneau prévue à l'article 5.4.

Kid Saclai peut refuser une inscription lorsque le groupe concerné est complet ou lorsque les conditions nécessaires à l'accueil de l'enfant ne peuvent raisonnablement être réunies. Dans ce cas, aucune somme n'est due et tout paiement éventuellement effectué est intégralement remboursé.

Article 10 – Paiement

Le paiement s'effectue selon les moyens proposés sur le site lors de la réservation. Sauf indication contraire, l'intégralité du prix est due au moment de la réservation.

La formule annuelle du Club peut être réglée en deux versements égaux, selon l'échéancier indiqué lors de la réservation. Le paiement en deux fois ne modifie pas l'engagement annuel prévu à l'article 11.

Les paiements sont traités par un prestataire de paiement sécurisé. Kid Saclai n'a pas accès aux données bancaires complètes du Client et ne les conserve pas.

Article 11 – Engagement de la formule annuelle

La formule annuelle du Club engage le Client pour l'année scolaire en cours, que le paiement soit réalisé en une ou deux fois, sous réserve du droit de rétractation (article 14).

Par exception, le Client peut mettre fin à la formule annuelle pour un motif légitime et justifié, notamment un déménagement à plus de 30 km du lieu de l'activité ou une contre-indication médicale d'au moins un mois attestée par un certificat médical. Les séances restant à réaliser sont alors remboursées au prorata, à raison de 29,67 € par séance.

Article 12 – Absence de l'enfant

L'inscription réserve une place pour l'enfant pendant toute la durée de la formule choisie. Une séance manquée du fait de l'enfant ou de sa famille ne donne lieu ni à remboursement ni à réduction du prix.

Lorsque l'organisation le permet, Kid Saclai peut proposer une séance de remplacement sur un autre créneau, sans que cette possibilité soit garantie.

Par exception, en cas d'absence de l'enfant pendant au moins deux séances consécutives pour raison médicale justifiée par un certificat médical, les séances manquées font l'objet d'un avoir valable 12 mois sur une prochaine activité Kid Saclai.

Article 13 – Arrivée, départ et retards

Le Client s'engage à respecter les horaires de début et de fin des séances.

L'enfant reste sous la responsabilité de son représentant légal jusqu'à sa prise en charge effective par l'équipe Kid Saclai au début de la séance, et à nouveau dès la fin de la séance.

À la fin de la séance, l'enfant est remis uniquement à son représentant légal ou à une personne majeure désignée par écrit lors de l'inscription. Kid Saclai peut demander un justificatif d'identité.

Un enfant ne peut quitter seul le lieu de l'activité qu'avec une autorisation écrite préalable de son représentant légal.

En cas de retard, le Client prévient Kid Saclai dans les meilleurs délais. Des retards répétés ou importants pourront conduire Kid Saclai à demander au Client de prendre des dispositions adaptées.

Article 14 – Droit de rétractation

14.1 Principe

Lorsque la réservation est effectuée à distance, notamment via le site internet, le Client consommateur dispose d'un délai de 14 jours à compter de la conclusion du contrat pour exercer son droit de rétractation, sans avoir à motiver sa décision, conformément à l'article L221-18 du Code de la consommation.

14.2 Exercice du droit de rétractation

Pour exercer ce droit, le Client informe Kid Saclai de sa décision par une déclaration claire et dénuée d'ambiguïté, adressée par e-mail à registration@kidsaclai.com ou par courrier à SACLAI – Kid Saclai, 7 rue Magellan, 91300 Massy. Le Client peut utiliser le formulaire de rétractation figurant en annexe, sans que cela soit obligatoire.

Kid Saclai rembourse les sommes dues au plus tard dans les 14 jours suivant la réception de la décision de rétractation, par le même moyen de paiement que celui utilisé lors de la réservation, sauf accord exprès du Client pour un autre moyen.

14.3 Prestation commençant pendant le délai de rétractation

Lorsque la première séance a lieu avant l'expiration du délai de 14 jours, le Client doit en faire la demande expresse lors de la réservation.

Si le Client exerce son droit de rétractation après le début de la prestation, il reste redevable d'un montant correspondant aux séances déjà fournies jusqu'à la communication de sa décision, calculé proportionnellement au prix total de la formule (article L221-25 du Code de la consommation). Le solde lui est remboursé.

Lorsque la prestation a été entièrement exécutée avant la fin du délai de rétractation, après demande expresse du Client et reconnaissance par celui-ci de la perte de son droit de rétractation, le droit de rétractation ne peut plus être exercé (article L221-28, 1° du Code de la consommation). Cela concerne notamment la Séance d'essai une fois réalisée.

Article 15 – Annulation par le Client après le délai de rétractation

Les dispositions du présent article s'appliquent sans préjudice du droit de rétractation prévu à l'article 14, lequel prévaut pendant toute sa durée, et de l'article 11 pour la formule annuelle.

Une fois le délai de rétractation expiré, toute demande d'annulation est adressée par écrit à Kid Saclai. Les conditions suivantes s'appliquent, selon le délai restant avant la première séance ou la première journée de Stage :

  • plus de 14 jours avant : remboursement intégral ;
  • entre 7 et 14 jours avant : avoir du montant versé, valable 12 mois sur une activité Kid Saclai ;
  • moins de 7 jours avant, ou après le début de la prestation : aucun remboursement, sauf circonstance exceptionnelle appréciée par Kid Saclai et sous réserve de l'article 12.

Article 16 – Annulation ou modification par Kid Saclai

Kid Saclai peut exceptionnellement être amené à annuler ou reporter une séance, à modifier un horaire, à remplacer un intervenant par un intervenant de compétence équivalente, ou à déplacer une séance vers un autre espace adapté à proximité, notamment en cas d'absence d'un intervenant, d'indisponibilité du lieu, d'effectif insuffisant, d'incident technique ou de circonstance indépendante de sa volonté.

Kid Saclai en informe le Client dans les meilleurs délais et fait ses meilleurs efforts pour proposer une solution équivalente.

Lorsqu'une séance est annulée par Kid Saclai sans séance de remplacement, le prix correspondant à la séance non réalisée est remboursé ou, au choix du Client, crédité sous forme d'avoir.

Lorsque la modification porte sur un élément essentiel de la prestation (jour, horaire ou lieu non situé à proximité) et que le Client ne l'accepte pas, celui-ci peut annuler sa réservation et obtenir le remboursement des séances restant à réaliser, calculé au prorata.

Article 17 – Comportement et vie du groupe

Les activités Kid Saclai reposent sur le respect des autres enfants et des intervenants, la coopération, l'écoute, le partage du matériel et une utilisation responsable des équipements.

Tout comportement mettant en danger l'enfant, les autres participants, l'équipe ou le matériel peut entraîner une intervention de l'encadrant.

En cas de comportement grave ou répété, et après échange avec le représentant légal (sauf urgence liée à la sécurité), Kid Saclai peut décider de suspendre ou de mettre fin à la participation de l'enfant. Dans ce cas, les séances restant à réaliser sont remboursées au prorata.

Article 18 – Matériel

Le matériel pédagogique (robots, kits, ordinateurs, tablettes, capteurs, composants électroniques, outils et accessoires) mis à disposition pendant les séances, y compris le kit individuel du Lab, reste la propriété de Kid Saclai ou de ses partenaires.

Les enfants sont accompagnés dans l'apprentissage d'une utilisation appropriée du matériel. L'usure normale et les dommages accidentels ne sont pas facturés au Client.

En cas de dégradation volontaire, Kid Saclai peut contacter le représentant légal afin d'examiner la situation et, le cas échéant, demander une indemnisation limitée au dommage effectivement subi.

Article 19 – Outils numériques et intelligence artificielle

Les activités peuvent inclure l'utilisation d'outils numériques et d'outils d'intelligence artificielle. Leur usage est toujours encadré par un intervenant, limité dans le temps et intégré à une activité collective.

Conformément aux recommandations de l'UNESCO (2023), les outils d'intelligence artificielle générative ne sont utilisés qu'avec les enfants âgés de 13 ans et plus, sous supervision. Avant cet âge, les enfants apprennent comment fonctionne l'intelligence artificielle sans utiliser d'outil génératif.

Aucune donnée personnelle concernant un enfant (nom, photo, voix ou toute autre information permettant de l'identifier) n'est saisie dans un outil d'intelligence artificielle. Les jeux de données utilisés en séance portent sur des objets, jamais sur des visages.

Les enfants n'utilisent jamais d'outil d'intelligence artificielle ouvert sans supervision.

Article 20 – Santé et informations utiles concernant l'enfant

Le Client communique à Kid Saclai les informations raisonnablement nécessaires à la sécurité et au bon accueil de l'enfant, notamment : une allergie importante, un besoin particulier nécessitant un aménagement, ou les coordonnées d'une personne à contacter en cas d'urgence.

Ces informations sont limitées à ce qui est strictly nécessaire. Les informations relatives à la santé sont collectées avec le consentement exprès du représentant légal, accessibles uniquement aux intervenants concernés et supprimées à l'issue de la prestation, dans les conditions prévues par la Politique de confidentialité.

Article 21 – Urgence

En cas d'accident ou de situation nécessitant une intervention urgente, Kid Saclai prend les mesures raisonnablement nécessaires pour protéger l'enfant, fait appel si nécessaire aux services de secours et contacte le représentant légal dans les plus brefs délais.

Article 22 – Assurance

SACLAI est titulaire d'une assurance responsabilité civile professionnelle.

Il est recommandé au Client de disposer d'une assurance responsabilité civile couvrant les activités extrascolaires de l'enfant.

Article 23 – Responsabilité et progression

Kid Saclai organise les activités avec diligence et conformément aux conditions annoncées. Kid Saclai ne peut garantir un niveau précis de progression, l'obtention d'un grade dans un délai donné ou un résultat scolaire, la progression dépendant notamment de l'âge, de l'expérience, de l'assiduité et du rythme propre à chaque enfant.

Kid Saclai n'est pas responsable des effets personnels perdus, oubliés ou détériorés pendant les séances, sauf faute qui lui est imputable.

Article 24 – Propriété intellectuelle

Les contenus développés par SACLAI sous la marque Kid Saclai, notamment la méthodologie pédagogique, le curriculum, le système de grades, les défis, exercices, fiches, supports, textes, illustrations, présentations, documents destinés aux intervenants, noms de programmes, éléments graphiques, ainsi que la marque et l'identité Kid Saclai, demeurent la propriété exclusive de SACLAI ou de leurs titulaires respectifs.

L'inscription confère uniquement un droit d'usage personnel et privé des supports éventuellement remis à l'enfant dans le cadre de son apprentissage.

Toute reproduction, diffusion, commercialisation ou exploitation de ces supports, notamment pour proposer des formations, ateliers ou programmes concurrents, est interdite sans autorisation écrite préalable de SACLAI.

Les réalisations créées par l'enfant pendant les séances restent les siennes.

Article 25 – Droit à l'image

L'inscription d'un enfant n'emporte aucune autorisation d'utiliser son image.

Toute utilisation d'une photographie ou d'une vidéo permettant d'identifier un enfant à des fins de communication fait l'objet d'une autorisation spécifique, distincte des présentes CGV, que le représentant légal est libre d'accorder ou de refuser et qu'il peut retirer à tout moment.

Le refus d'autorisation n'a aucune incidence sur la participation de l'enfant aux activités.

Les images illustrant le site peuvent être générées par intelligence artificielle ; elles sont alors signalées comme telles.

Article 26 – Données personnelles

Les données personnelles collectées lors de l'inscription, de la pré-inscription au Lab, d'une proposition de créneau ou d'une demande d'information sur une activité à venir sont utilisées afin de gérer les réservations et les paiements, organiser les groupes, contacter les représentants légaux, assurer le suivi administratif et pédagogique et garantir la sécurité des enfants.

Seules les données strictement nécessaires sont collectées. Concernant l'enfant : prénom, âge et, le cas échéant, niveau d'expérience en programmation.

SACLAI agit en qualité de responsable de traitement. Les données sont conservées pendant la durée nécessaire à ces finalités et au respect des obligations légales. Les pré-inscriptions non confirmées, les propositions de créneau et les demandes d'information sont supprimées au plus tard 12 mois après leur dépôt.

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, le Client dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité, qu'il peut exercer à l'adresse registration@kidsaclai.com. Il peut également introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Les modalités détaillées figurent dans la Politique de confidentialité Kid Saclai, disponible sur le site.

Article 27 – Force majeure

Aucune partie ne peut être tenue responsable d'un manquement résultant d'un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil.

Kid Saclai propose en priorité un report ou une solution alternative. À défaut, les séances non réalisées sont remboursées au prorata.

Article 28 – Réclamations

Toute question ou réclamation peut être adressée à :

SACLAI – Kid Saclai

7 rue Magellan, 91300 Massy

E-mail : registration@kidsaclai.com

Kid Saclai s'engage à y répondre dans un délai de 15 jours et à rechercher une solution amiable.

Article 29 – Médiation de la consommation

Conformément aux articles L611-1 et suivants du Code de la consommation, après une réclamation écrite adressée à Kid Saclai restée sans solution satisfaisante, le Client consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.

Article 30 – Droit applicable et litiges

Les présentes CGV sont soumises au droit français.

En cas de litige, les parties recherchent en priorité une solution amiable. À défaut, le Client consommateur peut saisir la juridiction compétente conformément aux règles légales applicables.

Article 31 – Modification des CGV

Kid Saclai peut modifier les présentes CGV, notamment pour tenir compte de l'évolution de son offre ou de la réglementation.

Les CGV applicables à une réservation sont celles acceptées par le Client au moment de cette réservation. Toute modification ultérieure est sans effet sur les réservations déjà conclues.

Article 32 – Acceptation des CGV

Les présentes CGV sont accessibles à tout moment sur le site Kid Saclai et doivent être consultées par le Client avant toute réservation ou pré-inscription. Leur acceptation est matérialisée par une case à cocher.

Annexe – Formulaire de rétractation

(Veuillez compléter et renvoyer le présent formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.)

À l'attention de :

SACLAI – Kid Saclai

7 rue Magellan, 91300 Massy

registration@kidsaclai.com

Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la prestation de services ci-dessous :

Activité et formule : ___________________________

Lieu et créneau : ___________________________

Prénom de l'enfant : ___________________________

Nom du parent / représentant légal : ___________________________

Date de réservation : ___________________________

Date prévue de la première séance : ___________________________

Adresse e-mail utilisée pour la réservation : ___________________________

Date : ___________________________

Signature (uniquement en cas d'envoi papier) : ___________________________